Dans les locaux du magasin Aldi, rue Jules-César, des jeunes semaient la pagaille et importunaient la clientèle.
Une fois sur place, les sept gendarmes de la brigade de Gien et du PSIG ont été confrontés à d’autres jeunes, massés sur le parking.
Parmi eux, l’un des auteurs du cambriolage du bar-tabac Le Corto, reconnus par les gendarmes.
Les jeunes ont appelé à la rescousse d’autres habitants du quartier, et provocations et insultes ont fusé à l’encontre des militaires.
Pendant ce temps, les perturbateurs ont pu s’enfuir du magasin Aldi.
Gendarmes et policiers ont choisi de ne pas avoir recours à la force, étant confrontés à une trentaine de personnes.
